-
1 Thai Baht
Abbreviation: THB -
2 бат
-
3 тайский бат
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > тайский бат
-
4 бат
-
5 счастье
baht, çast, seadet, baht-seadet, ferah, oğur -
6 бат
бат
Стандартная денежная единица Таиланда, равная 100 сатангам.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бат
-
7 бат
baht, ( денежная единица Таиланда) bath -
8 basic attack helicopter team
Military: BAHTУниверсальный русско-английский словарь > basic attack helicopter team
-
9 тайландский бат
Currency operations: Thai Baht -
10 бат
-
11 таиландский бат
-
12 судьба
ж1) kader, yazgı, alınyazısıзла́я судьба́ — kara yazı, yaman tecelli
бро́сить вы́зов судьбе́ — kadere meydan okumak
испыта́ть на себе́ уда́р судьбы́ — feleğin sillesini yemek
2) baht, talih, nasip (-bi)испыта́ть судьбу́ — bahtını denemek
его́ пости́гла та же судьба́ — aynı akıbete uğradı
••каки́ми судьба́ми? — seni / sizi buraya hangi rüzgar attı?
не судьба́ мне... — kaderimde......mak yokmuş
-
13 счастье
с1) mutluluk, saadetсеме́йное сча́стье — aile mutluluğu
жела́ю вам сча́стья — size mutluluklar dilerim
2) (успех, удача) talih, baht; uğurприноси́ть сча́стье — uğur getirmek; ayağı uğurlu olmak ( о человеке)
испыта́й своё сча́стье — şansını dene
сча́стье само́ не прихо́дит — devlet adama ayağı ile gelmez
ей вы́пало большо́е сча́стье — başına devlet koşu kondu
сча́стье ему́ не улыбну́лось — talih onun yüzüne gülmedi
••на сча́стье — uğur (getirir) diye, uğur için
на́ше сча́стье, что... — talihimiz varmış ki...
како́е сча́стье! — ne mutluluk / saadet / devlet!
к сча́стью — bereket (versin) ki
на моё сча́стье — talihime
на на́ше сча́стье была́ хоро́шая пого́да — hava talihimize iyi idi
-
14 бат
necon. baht -
15 бат
ngener. baht (денежная единица Таиланда) -
16 бахт
necon. baht (ден. ед. Таиланда) -
17 бат
-
18 желать
1) (хотеть) istemek, arzu etmek, aves etmek2) (желать кому-либо) tilemekжелать здоровья, счастья, успехов - sağlıq, baht-seadet, muvafaqiyetler tilemek -
19 бат
-
20 бат
равен 100 сатангам; национальная валюта Таиланда) baht
- 1
- 2
См. также в других словарях:
baht — baht … Dictionnaire des rimes
Baht — Staat: Thailand Unterteilung: 1 Baht = 100 Satang ISO 4217 Code: THB Abkürzung: ฿, Bt Wechselkurs: (18. November 2011) 1 EUR = 42,072 THB 100 THB = 2,3769 EUR … Deutsch Wikipedia
Baht — Unité monétaire moderne actuelle Pays officiellement utilisateur(s) Thaïlande Banque centrale … Wikipédia en Français
baht — /baht/, n., pl. bahts, baht. a paper money and monetary unit of Thailand, equal to 100 satangs. [1820 30; < Thai bà:t, earlier, a measure of weight, ult. < Pali pada FOOT] * * * ▪ Thai currency monetary unit of Thailand. Each baht is… … Universalium
baht — s. m., pl. bahţi Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic BAHT s.m. Unitate monetară în Thailanda; tical. [< fr. baht < cuv. tibeto chinez]. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN BAHT s … Dicționar Român
Baht — 〈m.; od. s, od. s; Abk.: B〉 Währungseinheit in Thailand * * * Baht , der; , : Währungseinheit in Thailand (internationaler Währungscode: THB; Zeichen: B̸). * * * Baht der, / , Zeic … Universal-Lexikon
baht — ● baht nom masculin Unité monétaire principale de la Thaïlande. ● baht (homonymes) nom masculin bath adjectif batte nom féminin batte forme conjuguée du verbe battre battent … Encyclopédie Universelle
baht — bȁht (bȃt) m DEFINICIJA reg. ekspr. sreća ONOMASTIKA pr. (nadimačka): Bȁhtić (Zagreb, Rijeka), Bahtijárević (Zagreb Opatija, Dugo Selo) ETIMOLOGIJA tur. ← perz. baḫt … Hrvatski jezični portal
baht — [bät] n. pl. bahts or baht [Thai bāt] the basic monetary unit of Thailand: see the table of monetary units in the Reference Supplement … English World dictionary
Baht — Baht, Fluß in Marocco, kommt vom Atlas u. verliert sich in Sümpfen … Pierer's Universal-Lexikon
baht — s.m.inv. TS monet. unità monetaria thailandese {{line}} {{/line}} DATA: 1938. ETIMO: da una voce thai … Dizionario italiano